2021年1月1日

​

取消「從容智計」投資服務及投資相連壽險相關的委托投資選擇管理服務

 

因業務重整關係，本公司決定自2021年1月1日起全面取消「從容智計」投資服務及投資相連壽險相關的委托投資選擇管理服務。 如客戶有任何查詢或欲委托本公司管理閣下的投資組合，請與我們的客戶服務部聯絡。

 

Termination of Discretionary Investment Management Service for all Investment-Linked Assurance Scheme (ILAS) products/polices

 

As a result of business restructuring, the company has decided to terminate the Discretionary Investment Management Service for all Investment-Linked Assurance Scheme (ILAS) products/policies from 1 January 2021. If you have any enquires or look for our discretionary investment management service, please contact our Customer Servicing Team.